|
Игорь, привіт. Як я зрозумів ти виходець з України. В Канаді є українська діаспора, не думав до неї звернутися за допомогою?
|
|
|
|
На стройке. Я негласно ассистент прораба. На меня поручают складские здания. Сейчас 3 на данный момент. Ключи на мне...многое делаю, мой начальник согласовывает только что привезти, с кем поговорить если есть вопросы, звоню по компаниям договариваюсь, заказываю параллельно по ходу работ если что-то надо. В общем прораб даже по нескольку дней не появляется, да и хорошо по поводу условий. Зимой в тепле, летом кондиционеры - стройка по-канадски. Я и делаю внутренние работы и веду эти здания. До конца года хочу дом купить ибо пока снимаем, езжу присматриваюсь с отцом. Так что да, сейчас все наладилось. Первое время в компании я мусор только собирал, контейнера грузил, сложно было. Но все постепенно. Сейчас тоже не без этого но реже...жмут соки капиталисты.. По поводу как уехал. Я ХАЛЯВЩИК...У меня отец умница! Он 10 лет добивался будучи здесь в Канаде, записывал меня во все анкеты. Программа называется Family class. министр иммиграции Джейсон Кенни лично принимал решение. Очень был у отца сложный 10 летний процесс. Уже сидел на чемоданах, должны были депортировать, к счастью много канадцев помогло ему. Потом я с посольством по поводу оформления документов переписывался полтора года. Мед комиссию прошел в клинике которая работает для посольства или типа того...Результаты этого обследования действительны один год. И я ждал, этот год заканчивается. Думаю...опять придется проходить мед комиссию и все по новой, опять год жди. Отец как-то за неделю звонит говорит, что ему уже дали добро на постоянного жителя Канады так, что и по поводу меня теперь должны зашевелиться. Я будучи на родине, работая на ТВ, делая ремонт в квартире жил обычной жизнью. Вдруг звонят из канадского посольства и говорят через 5 дней заканчивается действие результатов вашего мед. обследования и мы из Оттавы получили указание в срочном порядке выдать вам визу иммигранта на въезд. Вы должны въехать в страну в течении 5 дней, иначе опять около года придется ждать. Говорят, завтра пятница, наше посольство работает но визовый отдел нет, но для вас мы откроем. Вопрос только финансовый...В состоянии ли вы достать денег на перелет в столь короткий срок? Я отвечаю, я должен обсудить все это...Они говорят, да, мы перезвоним к вам через 3 часа. Отец сказал, давай бронируй немедленно билеты на самолет что я и сделал. В общем в тот же день я все бросил, и работу и ремонт. В тот же вечер поехал в Киев. Визу дали которая была действительна 5 дней, ровно когда заканчивалось мое мед. обследование. В четверг я еще работал, жил как обычно а в воскресение я уже летел в Канаду. Все резко перевернулось, все были глубоко поражены мама, родственники...Видите...так бывает.))
|
|
|
|
Спасибо за очень подробный комментарий, а в данный момент ты кем работаешь? Хватает ли тебе денег на жизнь? И по какой визе ты уехал?
|
|
|
|
|
Я могу давать какие-либо комментарии основываясь только на собственном опыте, может другим новоприезжим в Канаде было все легко и все сразу - я не знаю... У нас там на родине я работал на местном телевидении, инженером видео монтажа..мы новости делали, рекламу... Приехав сюда пытался устроится по телевизионному делу но там уже всё схвачено. В тоже время ходил на бесплатные курсы англ.языка для новоприбывших...искал где зацепиться...но все это очень было сложно. Никто меня не знает и я никого...По стройкам тоже ходил....ну и что? Пришел я на строй-обьект, люди работают. Я говорю, мол, добрый день, я работу ищу и так далее... Ну ребята смотрят на меня, понимаем, говорят...ну а что мы можем? Мы ж не начальство...пойди он к супервайзеру (прорабу) поговори с ним... Ну нашел я супера ихнего...он спрашивает, кто я, откуда...какие рекомендации...где уже работал в Канаде, в каких конкретно строительных компаниях...что умею...я отвечаю, нигде...хочу у вас начать...хоть что-нибудь...но увы с улицы они боятся брать...меня во всяком случае. Я говорю, готов хоть мусор убирать...он говорит мы с агенции какой-то там имеем людей для этого...и примерно такая картина была постоянно, так и шатался я. Хотелось своими силами устроиться хоть где-то ибо любая работа здесь в Канаде - это очень важно, тогда можно жить в принципе ни в чем себе не отказывая. Я не говорю о шикарной жизни...но напрмер, кто любитель, красную рыбу или икру лосося каждый день позволить себе можно. Что касается пищи 100% не проблема. Через 3 месяца один отцовский товарищ, проэкт-менеджер большой строительной компании помог мне...только после того как мой отец за меня попросил. Сам я тут ничего не мог добиться. По субботам есть одна местная радио-передача, русско-язычная - "Перекресток". Они рассказывают многие интересные вещи, ну, например, что приезжают профессора из СНГ и здесь они никому не нужны...кто-то возвращается назад, кто-то пиццу развозит, кто-то учится на дальнобойщика (тракк-драйвер). Надо понимать, что с неба ничего не падает. Со старта, как указывалось, можно рассчитывать на $10 в час. А там уже как себя покажешь...Часто слыхал, что многие наши не выдерживают нагрузок здешних и возвращаются назад. Когда я был на родине то считал, что все весело и просто но, увы, иммиграция не простое дело...Разгула и перекуров через каждые пол часа нет. На любой работе за доллары которые будут платить - они выжмут все соки. Мой день начинается с подъема в 5 утра. Я забыл что такое алкоголь, не заклинал себя, что бросаю, само за ненадобностью отошло. Сейчас уже я приживаюсь. Если бы не отец я бы давно уехал отсюда.. В общем, подходить к этому надо взвесив всё серьезно. Это жизнь с нуля. Надо смириться с тем, что там на родине я был кем-то а тут в Канаде я никто. Знание языка опять таки. Если не в состоянии связать пары слов - это же как безголовый, самому стыдно. Я думал что знаю язык, приехав сюда понял что знание языка это одно а владение им - совсем другое. До сих пор взлеты и падения... Ну всё, на этом точка.
|
|
|
|
Тима, Если вы будете здесь со статусом то, конечно, работу найдете. Многое зависит и от знания английского. Чем слабее, тем вероятнее поиск работы у земляков в небольших компаниях. Когда я написал "нормы, законы", то я имел в виду канадские. Здесь все-таки не Россия.
|
|
|
|
|
Игорь,мы с женой хотим попробовать визу учебную, она поступает в университет я еду в довесок, ну и естественно мне там золотые горы никто не обещает, пойду работать куда возьмут. Но в дальнейшем планирую все таки отучится и получить лицензию местную. Как думаете куда можно пойти попробовать на работу? где смогут взять? если просто на стройку пойти, возьмут?
|
|
|
|
|
Валерий, законы, знаю на уровне любого другого среднестатического жителя России, нормы по своей специальности, относительно знаю, если чего то не могу вспомнить не поленюсь заглянуть в справочник либо спросить. Спасибо за информацию
|
|
|
|
|
Рабочий в Канаде намного квалифицированней чем у нас...Оплата таких рабочих от $18 в час и выше. Чтобы работать сварщиком - нужно иметь опыт работы, канадскую лицензию. Сварщик получает от $40 в час. Работники тех.надзора должны иметь законченное канадское высшее образование, лицензию профессионального инженера Канады. Нет понятия разнорабочий. Электрики, сантехники, плотники, драйволеры (у нас говорят гибсокартон - драйвол) должны иметь лицензию, проходят обучение...даже чтобы управлять любой машиной, подъемником - то же самое...Стройка здесь это не стройка там...Только в Торонто строится на данный момент больше высоток чем в любом другом городе Северной Америки, вполне востребовано (http://www.youtube.com/watch?v=XbZGcZJDl80). Но первое - язык. Есть английский язык - все двери открыты.
|
|
|
|
|
Тима, Для многих рабочих специальностей необходимо сдать экзамен и получить лицензию. Сложно ничего нет, но все таки. Могут взять и без лиц., но работодатель таким образом страхуется. При наличии лицен. за технику безопасности вы отвечаете сами. А желающих контролировать и местных достаточно и нескромный вопрос: А вы, что знаете местные законы, нормы? Зарплаты от $10 в час и выше.
|
|
|
|
|
Игорь, т.е. им больше нужны разнорабочие? А как там с зп у таких людей? и нужно ли корочку какую нибудь показывать? думаю за зиму сварочному делу научится, и попробовать с ней поехать. А если я по профессии на сегодняшний день технический надзор, наверно с этой же профессией меня не возьмут? В связи с разными нормами и т.д.?
|
|
|
|
|
Тима, бетонщики, водопроводчики, электрики, плотники...
|
|
|
|
|
Игорь, строитель какой именно?
|
|
|
|
всем привет.хотел узнать.возможно ли в Канаде устроится на телеканал работать(оператором на птс или киномеханником)если сдесь отучился хорошо?
|
|
|
|
Анна, не могу сказать, что это востребованные профессии, но, по крайней мере, с ними можно относительно легко устроиться на работу. Особенно IT специалистам, т.к. им не надо ничего пересдавать или подтверждать.
|
|
|
|
|
практически все рабочии специальности, особенно для мужчин.
Для женщин: около медицинские/косметические (нужна местная бумажка), комп. черчение, IT.
|
|
|
|
Русско-английский разговорник http://www.mirkrasiv.ru/reference/phrasebooks/russian..
|
|
|
|
FYI: Хорошая подборка ресурсов по увлекательному изучению английского от ADME:
http://www.adme.ru/zhizn-nauka/kak-vyuchit-anglijskij..
|
|
|
|
|
Ну, переводить-то конечно надо. Если конечно за Вас эту работу уже не проделал переводчик :)
Есть же такие книги и фильмы, которые знаешь почти наизусть? Вот читая или смотря их, мозг наверняка подскажет, что именно было сказано в определенный момент, когда его заново переживаешь "в оригинале".
Моя жена обожала смотреть "Some Like It Hot", потому что фильм "В джазе только девушки" был ее самым любимым, и она его смотрела тысячу раз. Надо ли говорить, что она понимала (на самом деле - помнила, но подсознание само сращивало английский текст со смыслом) очень и очень многое в фильме.
Да, фильмы смотрите только с субтитрами. Это - лишняя подсказка мозгу, надо ею пользоваться.
|
|
|
|
Михаил, спасибо огромное, тоесть то что я прочитаю не обязательно переводить?) то как я пойму эту фразу?)
|
|
|
