Самый известный канадец в мире

Наталья, железного занавеса конечно же нет, и наверное кто-то его знает - но есть языковой барьер. Я не исключаю что я его однажды слышал по TV в этом самом Notre Dame de Paris. Но сказать что "В Канаде Брюно Пельтье - звезда первой величины" - это явный перебор.

Есть артисты которые перешагнули Квебекский барьер, и стали известны в остальной Канаде и во всем мире (Celine Dion, Lara Fabian, Cirque de Soleil, etc). Bruno Pelletier - не один из них :)

А франкоязычная, конечно, без странностей?
По теме. Культура Квебека и остальной Канады очень различна. Об этом не раз писали в группе. Единственная, пожалуй, объединяющая - хоккей. Конечно, кто желает, тот этого Пельтье (наверное так произноситься?) знает. Просто подавляющее большинство не очень желает :-)

Дмитрий Гальтер, я знаю, что этот рекламный текст содержит в себе много пафоса. )) Но это чисто для привлечения внимания. )) Надо же как-то народ заинтересовать и вообще. ) Но абсолютно в наших силах сделать так, чтобы он перешагнул этот барьер! =))

Виктор Фомичев, да, именно так и произносится. ) А по какой причине именно не желает? Можно ведь не знать просто ничего об этом певце, или его творчество не нравится. Просто меня немного смутила конкретная фраза "не очень желает", в этом какой-то дополнительный смысл есть? Или Вы просто так выразились? )

Я вообще читала где-то, что англоязычная и франкоязычная части Канады не очень-то жалуют друг друга, даже может противоборство имеется. Хотя я, кстати, хотела бы эммигрировать в Канаду в будущем. ) Наверное, для начала во франкоязычную, так как там более лояльные условия предъявляются эммигрантам. А там уже посмотрим где жить... На самом деле проблема выбрать где лучше, мы до сих пор не определились.

Вообще мы уже куда-то не по теме обсуждения ушли. )))

Наталья, не желают, поскольку поет он на непонятном французком языке. А люди здесь, обычно, не слушают песен, если не понимают слов. Никаких "дополнительных смыслов". Все, как уже сказал Дмитрий, упирается в язык. Здесь англофоны даже Джо Дассена не очень знают...
Насчет "не жалуют друг друга", да, такое есть. Хотя, скорее, франкофоны "не жалуют", а англофоны "не замечают". А все вместе они "не очень жалуют" американцев. :-) Но это, конечно, упрощенно очень, И да, для обсуждения этих вопросов надо новую ветку открывать.

А американцы "не замечают" ни тех ни других. Потому как не знают что они есть :))

Ну да, по аналогии Квебек - остальная Канада. А американцы не то чтобы не знают про Канаду, они просто думают, что это такой северный штат США... :-) кстати, это одна из причин почему канадцы "не жалуют". Все непросто здесь, ребята :-)

А почему бы Квебеку не отделится от этой англ яз Канады ? )) Зачем она ему нужна ??

В полку сепаратистов прибыло :)

))))) Давайте создадим отдельную тему по этому вопросу , а так VIVE LE QUEBEC !

А зачем им отделять? Страна-то одна! Я как-то совершенно не представляю себе провинцию Квебек отдельной и независимой страной. )

Английская Канада тоже не преставляет, а также 50% квебекуа. Но это уже действительно отдельная тема.

Насчет отделения было в Квебеке 2 референдума (... или 3?). Последний (который я пережил будучи в Монреале) в 1995. С перевесом в 0.5% победили федералисты. Это так, из истории. А вот "зачем и почему" - нужно создавать отдельную ветку обсуждений.

Референдумов было 2, в 80-м и в 95-м. После 80-го, когда федералисты победили с перевесом 60/40, многие крупные бизнесы смотались из Монреаля и перевезли headquarters в Торонто, Калгари, итд. В 95-м (тогда перевес был 1%, 50.5/49.5) я жил в Hull (QC), а работал в Оттаве, и представлял как я на работу буду ездить с паспортом через границу каждый день :)

Да, про 1980 и 1995 я помню. Просто не уверен были ли референдумы с 1867 по 1980 :-) А проверять неохота.
Я в 95 сидел перед ТВ и смотрел за динамикой референдума, Сначала сепаратисты сильно выигрывали, а потом, когда стали подсчитывать Монреаль, все же федералисты взяли верх, самую малость зацепили (точно в 1%? я вам верю, просто у меня осталось впечатлевие что перевес менее 1% был... ну да это не так важно). А переживания, да, разные были: многочисленные демострации одна за другой, совершенно идиотская пропаганда по ТВ, индейцы, грозящие войной, разбитые витрины магазинов,принадлежащих не франкофонам, косые взгляди на говорящих по английски и т.д. Очень все напоминало Союз 91 года (я приехал в Канаду в 92).
Вам что, переехали бы через мост, из Халла в Оттаву, и делов-то, а у меня работа в Монреале была :-)
Ну,,, все-таки все это как-то не имеет отношение к известным канадцам... Ну, чтобы подправить, скажу (в тему)
Jan-Robert Bourassa.

а между тем,может не в тему,но оригинальный состав мюзикла Нотр дам де пари едет с гастролями в Украину-8 и 9 декабря,Москву 11 декабря и 12 декабря в Питер!а в составе его канадцы,и музыку для него писали канадцы!!!

Taylor Kitsch (Тейлор Китч) - бывший хоккеист, модель а ныне актер=) очень его люблю!)))

http://vkontakte.ru/timscanada - помогаем иммигрировать в Канаду!

Селин Дион, Аврил Лавин, Джеймс Кэмерон, Даниэл Нестор (теннисист), Алланис Моррисэт, Брайан Адамс...
А как же Бомбардье!? Тоже в принципе известная личность.
Есть еще писатель - Чарльз де Линт. Я не знаю, насколько он известен. но о нем слышала, еще проживая в России, книги его тоже читала.

о, вот имя никак вспомнить не могла - Хайден Кристенсен (актер, в "Звездный войнах" молодого Энакина Скаукера играл). И еще Ги Лалиберте - создатель цирка Дю Соллей :)

Даниэль Лавуа http://vk.com/club17833603
Его знают не только в Канаде, но и в Европе и в США, а теперь и в России.
Делать карьеру в США он отказался сам. Писать англофонные песни - тоже. Потому что главное - жить в ладу с собой.